A parent rushes their 3-year-old child to the emergency department with an asthma exacerbation. Which additional finding should alert the nurse that the child is in acute respiratory distress?