A patient arrives in the emergency department with chest pain described as a squeezing sensation, accompanied by shortness of breath and diaphoresis. The patient's medical history reveals hyperlipidemia and a recent diagnosis of hypertension. Which diagnostic test should the nurse prioritize to evaluate the possibility of an acute myocardial infarction?