Rely on oral potassium supplementation.
Ignore current symptoms and recheck labs before deciding next steps.
Administer potassium via IV infusion as prescribed.
Recommend the patient consume potassium-rich foods immediately.