A patient diagnosed with schizophrenia has received fluphenazine decanoate twice a month for 3 years. The clinic nurse's notes that the patient grimaces and is constantly smacking his lips. The patient's neck and shoulders twist in a slow, snakelike motion. Which problem would the nurse suspect?