A patient has a head injury and damages the hypothalamus. Which vital sign will the nurse monitor most closely?