A patient has been diagnosed with Creutzfeldt-Jakob disease (mad cow disease). The nurse recognizes this disease is caused by a: