A patient has been diagnosed with Parkinson disease and begins treatment with levodopa/carbidopa (Sinemet). After several months of therapy, the patient reports no change in symptoms. The nurse will expect the provider to: