A patient is experiencing psychomotor agitation associated with bipolar disorder. Which observation would the nurse associate with this symptom? The patient