A patient is prescribed furosemide. Which intervention should the nurse prioritize to monitor and prevent potential complications associated with this medication?