A patient is taking an oral anticoagulant for a deep vein thrombosis. Which symptom would the nurse educate the patient to report immediately?