Check serum electrolyte levels, especially sodium and potassium.
Instruct the patient to increase fluid intake.
Advise the patient to stop the medication immediately.
Recommend the patient take the medication with food.