A patient who has been involved in a motor vehicle crash is admitted to the emergency department (ED) with cool, clammy skin; tachycardia; and hypotension. Which of these prescribed interventions should the nurse implement first?