A patient who is one week postpartum starts to notice bright red bleeding. Which of the following is the most likely cause of this finding?