A patient with a history of heart failure presents at the emergency department reporting fatigue and weakness. The patient has been taking 50 mg spironolactone tablets orally every day. The nurse receives a lab report indicating the patient’s serum potassium level is 6.2 mEq/L (6.2 mmol/L). What is the most important intervention for the nurse to implement?