A patient with heart failure has met with his primary care provider and begun treatment with an angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor. When the patient begins treatment, the nurse should prioritize what assessment?