A patient with interstitial lung disease is experiencing hypoxemia. Which mechanism is primarily responsible for the impaired gas exchange?