A patient with urolithiasis is admitted with severe flank pain and hematuria. What is the nurse's priority intervention?