A school nurse conducting a screening for pediculosis capitis identifies several children who require treatment. Which of the following instructions should the nurse give the children’s parents?