A woman is in the second stage of labor where the fetal head has just been born and the nurse observes the immediate retraction of the head against the perineum. What action should the nurse expect to perform to assist the healthcare provider?