After starting a blood transfusion, the nurse notes that the patient has fever, chills, and facial flushing. What should be the nurse’s first step?