An adolescent diagnosed with an eating disorder presents to the emergency department (ED) after losing consciousness during a marching band performance. After reviewing the client's laboratory data, which finding indicates a need for hospitalization?