An emergency department nurse admits a client who has tried to commit suicide by taking an overdose of oxycodone (OxyContin). For which acid-base imbalance should the nurse assess this client?