An intravenous pyelogram shows two tumors in the left kidney. A kidney biopsy is performed and sent for pathological findings. An arterial embolization is suggested to stop blood and oxygen flow to the tumor to prevent growth. Pathological findings show evidence of malignancy in both tumors. Chemotherapy is suggested. Which diagnosis is indicated by this description?