An older adult patient has an intravenous infusion of 0.45% normal saline infusing at 150 mL/hr. The nurse is most concerned by which of the following assessment findings?