An older client with cirrhosis of the liver and hepatic failure is placed on a low sodium diet and is receiving periodic albumin infusions. Which assessment finding indicates progress toward the desired effect of this treatment plan?