An older homeless client visits the psychiatric clinic to obtain a prescription renewal for alprazolam. During the health assessment, the client reports experiencing of chest pain. Which action should the nurse take first?