During a musculoskeletal exam, the nurse asks a patient to raise their arm out to the side, away from the body. This movement is an example of: