During an abdominal assessment, a client with a temperature of 103° F (39.4° C) experiences pain and abruptly stops inhaling during deep palpation. Which prescription is most important for the nurse to implement?