During an admission assessment, the nurse observes the presence of kyphosis on an older adult female client with a history of osteoporosis. Which action should the nurse take in response to this finding?