Note the client's responses during the initial interview.
Ask the client to complete a common proverb or saying.
Listen while the client reads items listed on the menu.
Have the client repeat a phrase containing alliteration.