During an oral assessment, the nurse observes white patches on the client's tongue and buccal mucosa that can be easily wiped away. What should the nurse suspect?