During the finger-to-nose test, the examiner notes that the patient has difficulty touching their nose accurately and exhibits overshooting the target. This finding suggests: