During the head-to-toe assessment, the client presents with an unexpected unilateral lower extremity swelling. What is the priority nursing action?

Document the finding in the medical record

Apply warm compresses to the affected area

Encourage the client to elevate the leg

Assess for signs of deep vein thrombosis (DVT)