Empagliflozin is prescribed for a patient with type 2 diabetes Mellitus. What is the most common side effect that the nurse should include in the patient's teaching plan?