In case of persistent hypercalcemia in an adult diagnosed with hyperparathyroidism, which intervention is primarily advised?