In the context of cultural humility in mental health nursing, what should the nurse prioritize when encountering a patient from a different cultural background who is hesitant to discuss their mental health issues?

Immediately refer the patient to a culturally matched counselor.

Assertively encourage the patient to express their feelings.

Build rapport by showing respect and understanding of the patient's cultural beliefs.

Use a standardized questionnaire to assess mental health.