In which setting should the nurse be aware the client with a substance use disorder would most likely seek initial treatment?