Mrs. Cameron is a 72-year-old woman who comes to see her nurse practitioner for pain in her right thigh. The nurse practitioner assesses that Mrs. Cameron has bruises on her thigh and muscle weakness distally, near the knee. The nurse practitioner suspects which of the following?