The caregiver of a patient with Parkinson disease is concerned with the patient's recent weight loss. The home health nurse should suggest which modification to help the caregiver enhance the patient's nutrition?