The critical care nurse is assessing a patient for readiness to be weaned from the ventilator. Which of the following indicates that the patient is most likely to have successful weaning from the ventilator?