The mother of a 2-day-old infant girl expresses concern about a "flea bite" type rash on her daughter's body. The nurse identifies a pink papular rash with vesicles superimposed over the thorax, back, buttocks, and abdomen. Which explanation should the nurse offer?