The mother of a 7-month-old brings the infant to the clinic because the skin in the diaper area is excoriated and red, but there are no blisters or bleeding. The mother reports no evidence of watery stools. Which nursing intervention should the nurse implement?