The nurse assesses a client who just returned to the recovery area after undergoing a balloon angioplasty to improve circulation to the left leg. What assessment finding is the most concerning?