The nurse assesses the client’s peripheral intravenous (IV) site and observes a red streak on the forearm that is warm to the touch. Which action should the nurse perform first?