The nurse caring for a patient taking furosemide [Lasix] is reviewing the patient’s most recent laboratory results, which are: sodium, 136 mEq/L; potassium, 3.1 mEq/L; chloride, 100 mEq/L; blood urea nitrogen, 15 mg/dL. What is the nurse’s best action?