The nurse hears high-pitched swooshing sounds over the carotid artery on the right side. What is this sound indicative of?