The nurse identifies an electrolyte imbalance, an elevated pulse rate, and a weight gain of 4.4 lbs (2 kg) in 24 hours for a client with chronic kidney disease. Which intervention should the nurse include in the plan of care?