The nurse identifies the following assessment findings in a client who is 36 weeks' gestation. Which should be immediately reported to the provider?