The nurse is administering the second unit of whole blood to an older adult client who was admitted yesterday with gastrointestinal (GI) bleeding. Which parameters should the nurse monitor that indicate fluid overload?