The nurse is assessing a client who is in shock. Which of the following findings would indicate to the nurse that the client is entering an irreversible stage?